evansq400fq3@outlook.com

口譯工作

行天宮此刻不點香、不放供品、也不燒金紙，男眾和女眾以三跪九叩方式敬神。白雞山行天宮和松江路 翻譯台北本宮一樣，也有收驚和擲筊解籤 翻譯社不外，三間宮所供奉 翻譯神明不太一樣，但是主神都是關聖帝君。

晚上我們去了龍潭觀光夜市，然則那世界大雨，不管泊車場和夜市都排水欠安，積水面積大又深，鞋子全都濕了，很不舒適，沒法好好逛，除友人買的烤鴨捲餅，我買了現烤玉米、碳烤臭豆腐和豆漿雞，豆漿雞10元起，味道也不錯，很合適嗑牙當宵夜。

除了現吃熱乎乎的豆干，我還買了一袋關廟麵，因為老公愛吃麵，那個牌子又是友人吃過說不錯的。原本還想買竹筍，可是我們拜好下來已收攤，可能回家吃午飯去了吧！然則後來在大溪誤入一間竹筍批發中心，真是塞翁失馬焉知非福。

基國派老教堂
地址：桃園市復興區三民村18鄰96-3號

【三峽桃園一日遊】行修宮/茶山房/基國派老教堂/三民蝙蝠洞/大溪老茶廠/舊百吉隧道/大溪老街/龍潭夜市

茶山房肥皂文化體驗館公然廠內神祕的熱煮製皂法與嚴選物料，將200坪左右的廠房開闢成上下雙層樓，帶給旅客包括趣味導覽、番笕業歷史介紹、潔淨用品文物展現、生產線參觀，與寓教於樂的手製肥皂DIY課程，多元雅緻 翻譯空間，包含著無窮盡的趣味與歷史價值。

出門一日遊，怎麼能不吃個1、兩餐呢？那天是常日，大溪老街上許多店面沒有開，友人帶我們來市場旁 翻譯百年油飯 翻譯社百年三寶「油飯、肉捲、肉羮湯」是店裡的招牌。油飯的樣子像筒仔米糕、肉捲吃起來像雞捲、湯品我們都選了蛤仔雞湯和瓜仔排骨湯。

三峽分宮和北投分宮對照像，前面有大草坪，宮後也有處所可以走一走，呼吸台北市之外較新穎的空氣，台北本宮因為位於擁堵的市區，佔地較小，可是因為交通便當，人潮較多。

大溪老街
地址：桃園市大溪區和平路、中山路
參考資料來源：https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/travel/attraction/414

沿途還可浏覽豐富的自然生態，走累了，還可在沿路的木造座椅上休息少焉，地面上鋪設有磁磚拼貼而成的蝙蝠圖騰，讓人不由得會意一笑。 

大溪老茶廠，建於1926年，占地1 翻譯公司670坪 翻譯大溪老茶廠，舊名「角板山工廠」，隱身在靜謐小巷弄裡，是座融會台、日、英式風格的綠建築，低調清爽，近百年來風情照舊。在其時台茶昌隆，外銷歐美到達巔峰的年月，將茶奉為「黑金」，無奈1956年一場大火，茶廠幾近付諸一炬，所幸昔時老蔣總統在前去角板山行館時，途中路經卻不見原本熟悉 翻譯茶廠，扣問原委後，命令工兵全力協助重建下，才得以讓這片名貴的歷史遺產保存至今。

至於內部的設計計劃，不管本宮或分宮都十分相似。之前有聽人家說，女性心理期不要進廟，有問過宮裡 翻譯人員，好像說沒關係，然則適才在官網上查詢，如同有些限制。此外，有親人往生或坐月子也不可 翻譯社

龍潭旅行夜市
地址：桃園市龍潭區中豐路465號
營業時候：18:00–00:00（每周4、六）
粉絲專頁：https://www.facebook.com/Longtanyes/

茶山房番笕文化體驗館 翻譯導覽和DIY行程需事前預約，假如只是要購置肥皂，直接進去商鋪就能夠了。另外，三峽老街、深坑老街、宜蘭傳統藝術中間、高雄同一夢時期、屏東六堆客家園區也有直營門市，線上通路和寄售通路也可以買得到 翻譯社

 大溪老茶廠
地址：桃園市大溪區新峰里1鄰復興路二段732巷80號
德律風：03 382 5089
網站：https://www.daxitea.com/tw/

大溪是桃園最早成長 翻譯處所，透過大漢溪小風帆行駛淡水河，與大陸商業興盛，造就了很多商號與商賈 翻譯社日治大正時期風行巴洛克建築風格，和平路、中山路等老街，各商號融會巴洛克式繁飾主義和閩南傳統裝潢圖案，包羅希臘山頭、羅馬柱子和中式的魚、蝙蝠等乞求吉慶的圖案夾雜，形成一種大溪專有的特色。和平老街因為開辟較晚，老屋的留存狀況也較好，街上特點商店林立，十分熱烈 翻譯社

鳳飛飛故宅
地址：桃園市大溪區草店尾二巷19號

百年油飯
地址：桃園市大溪區民權路17號
德律風：03 388 1681
粉絲專頁：https://www.facebook.com/BaiNianYouFan/

茶山房番笕文化體驗館
地址：新北市三峽區白雞路64-11號
德律風：02 2671 4400
營業時候：09:00~17:00（週一公休，如遇連假有開館）
網站：https://www.teasoap.com.tw/

舊百吉地道
地址：桃園市大溪區北橫公路，過慈湖，約台七線5公里處
參考資料來曆：https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/Travel/Attraction/1177

蝙蝠洞在三民村北部之溪谷內，是一處自然形成的龐大岩洞，因洞口上方有泉水灑落，而有水濂洞之美稱。由於蝙蝠洞地形粗獷原始，又位在溪谷旁邊，吸引多量的蝙蝠在此棲息，所以被稱作「蝙蝠洞」。

茶山房番笕文化體驗館
地址：新北市三峽區白雞路64-11號
德律風：02 2671 4400
營業時候：09:00~17:00（週一公休，如遇連假有開館）
網站：https://www.teasoap.com.tw/

大溪老茶廠
地址：桃園市大溪區新峰里1鄰復興路二段732巷80號
德律風：03 382 5089
網站：https://www.daxitea.com/tw/

三峽清水祖師廟神豬祭很著名，可是您看過番笕神豬嗎？茶山房有一隻好大 翻譯番笕神豬，好可愛喔！在這裡還可以知道很多國說話「肥皂」是如何發音的 翻譯社台語彷佛有兩種講法：茶摳和薩文。

從泊車場往上走會先經由白雞行修宮旅行商場，面臨入口處 翻譯左邊有衛生間。我們先往上走進去參拜之後，再出來逛一逛吃點器械吧！和北投分宮一樣，都要走上高高的階梯，才能抵達正殿。

接待來我們的粉絲團按「讚」，

大溪老街
地址：桃園市大溪區和平路、中山路

舊名八結 翻譯百吉區域，是初期大溪來往角板山的必經之路，民國33年日本人在此闢建具有人行、防空、疏散功用的隧道，就是本日的舊百吉地道，總長約343公尺、寬4.5公尺，後因不符公路需求，而另闢建雙向通車 翻譯新百吉地道 翻譯社台七線上串連慈湖與復興的通道，今朝是「新舊並存」；新百吉地道當今為雙向車道利用，而舊地道則改作遊憩步道。

基國派老教堂
地址：桃園市復興區三民村18鄰96-3號
參考資料濫觞：https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/Travel/Attraction/55

來大溪玩可別老是往人擠人的老街鑽，探訪潛藏版景點才夠利害！位於和平老街上的福仁宮旁，當地人口中的「後尾仔｣，外埠人走進這狹小蜿蜒的巷弄，就像是進入不行測的迷宮陣。

基國派老教堂從新教堂台灣基督長老教會三民TUBA教會旁邊小路走進去，旅客的車輛只能停路邊，雖然雙向道路，大師照舊要謹慎平安。下一個景點也在三民村，就再往山上不遠處的蝙蝠洞 翻譯社

造型十分奇特而廣大，面積寬敞可容納千人，可說是相當罕有的自然龐大岩穴，讓人有著別有洞天的感受，固然洞內的蝙蝠已紛紛遷移至他處，仍以幽深莫測的岩洞景觀，吸引眾多旅客慕名前來，一探奇景 翻譯社

假如您喜好本篇Doggy、本篇文章或本部落格，

龍潭觀光夜市
地址：桃園市龍潭區中豐路465號
營業時候：18:00–00:00（每周四、六）
粉絲專頁：https://www.facebook.com/Longtanyes/

循著步道前行，一路綠樹成蔭，走來涼爽舒適。

大溪老茶廠入廠券NT100元/人，可全額折抵當日消費購物或兌換逾額商品。因為行程放置較緊湊，不然我真想去它們的餐廳喝個下戰書茶，可是有在免入廠券 翻譯販賣部逛了一下。

是日的戰利品很多，行修宮旅行商場的關廟麵、大溪老茶廠四周 翻譯竹筍、大溪老街的豆皮和豆干（後來才發現老阿伯現滷豆干許多人）、龍潭 翻譯知味花生糖（因為之前都買龍情花生），出門就是要玩得高興、買得歡快、不是嗎？

想脫離擁堵 翻譯台北，往北走去基隆，往南走是桃園，此次一日遊放置 翻譯景點散佈於新北市三峽區和桃園市復興、大溪、龍潭三個區，基國派老教堂是熱點的IG打卡景點，龍潭觀光夜市是9月初才堅毅剛烈式揭幕.....

三民蝙蝠洞
地址：桃園市復興區三民村東側五寮溪溪谷

穿梭土角厝、石板牆，拐個彎，一抬眼，竟是帽子歌后－鳳飛飛故居，一台不起眼 翻譯雙輪木板車、院內幾顆椰子樹、百年古井，記實著鳳姐往日「流水韶華｣。

經由過程長長 翻譯森林浴步道，從遠望台旁的涼亭後方小徑下行就可以走到溪谷旁，沿途可浏覽溪水潺流 翻譯天然景觀。

歷經二度封閉 翻譯舊百吉地道，民國96年轉為旅行步道，入內可看到日據期間架設的簡便鐵路和代表其時代的「台車」(又稱作「手押車」)，載人載貨皆可，能自行操控速度。如今的舊百吉地道，車伕揮汗運貨 翻譯場景已不復見，取而代之 翻譯是旅客坐上台車留影，感受舊時代的氣象。從舊地道可銜接總督府步道、百吉林蔭步道等舊道，可當順遊景點。

這是在行修宮泊車場往外面道路旁拍到 翻譯彩繪牆，友人覺得是貓、我感覺是老鷹或雞、你覺得呢？彌補一下，我們在往行修宮的路上，看到一個路口有兩間很大的臘腸店，有些自行車騎士停下來買，不知是否是很著名或好吃？

如果想聽聽街坊故事，無妨前往鳳飛飛故居斜對面 翻譯草店尾小客堂，這處由大溪在地人經營的借問站，讓你不只是浮光掠影，更可發掘到許多觀光書上沒有的處所逸事，平時也作為里民集會場地，情面味無處不在。

三民蝙蝠洞
地址：桃園市復興區三民村東側五寮溪溪谷
參考資料來曆：https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/Travel/Attraction/54

非獨身女子&哈士奇doggy狗日記

行修宮，又稱白雞行修宮、行天宮三峽分宮，即臺北行天宮的分廟 翻譯社一般大師知道的行天宮是民權東路二段的台北本宮，北投分宮在捷運忠義站附近 翻譯社若是不是友人領路，我還不知道這裡也有行天宮 翻譯社

鳳飛飛故居。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
地址：桃園市大溪區草店尾二巷19號
參考資料濫觞：https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/Travel/Attraction/1174

「茶山房手工肥皂」源自於番笕製作老廠—美盛堂，這間具有悠長歷史的番笕廠，成立至今超過五十年。茶山房手工番笕堅持手工方式生產浮海員工皂，所有添加皆是有機天然成份。

沿著步道前行約四百公尺，就可以看見扭轉樓梯造型 翻譯遠望台，可沿著圓弧型的樓梯順勢前去觀景，由此遠望遠方翠綠 翻譯山巒風景，讓人一掃煩憂 翻譯社 

並將「已說讚」或「追蹤中」設為「搶先看」，才不會錯過任何動態新聞喔！

百年油飯
地址：桃園市大溪區民權路17號
德律風：03 388 1681
粉絲專頁：https://www.facebook.com/BaiNianYouFan/

地形粗獷原始的蝙蝠洞隱身於溪畔的崖壁間，側身進入岩洞之中，洞口成半圓形，洞內半月彎形有如歌舞劇場，洞口高約二十公尺，洞內寬約五十公尺，深約二十一公尺。

基國派教堂建立於1964年，在興修教堂之初，但願能如基督精力為世代所撒播，故選擇鄰近蝙蝠洞石材作為材料，由當地居民自行開採，一塊一塊挑上山堆砌而成，並由牧師以「通往天堂的鑰匙」為概念，設計出奇特的入口氣概，加上全部牆面的特別造型，加倍顯得古樸高雅，不但文建會列為歷史百景之一，並於2013年獲選內政部「臺灣宗教百景」之一，相當具有歷史意義。

白雞山行修宮旅行商場最多的是賣大溪豆干和茶葉，本來想說後面會去大溪老街，會有更多大溪豆干店（黃日香、大房、廖心蘭...等），但是我們都沒吃早飯，就先點一些墊墊肚子 翻譯社

舊百吉地道
地址：桃園市大溪區北橫公路，過慈湖，約台七線5公里處

蛤仔雞湯有兩隻雞翅，蛤仔有幾顆，不算大，可是以四十元的價格，我感覺很OK了。四十元 翻譯乾麵，也不小碗，還有幾片肉，很其實。所有的餐點都在35~45元之間，其實很平價，味道也都還不錯，值得保舉！

歷經五十餘年的歲月考驗，教堂至今仍挺立不搖，雖然因為信徒增加而在1994年蓋了新的教堂，又歷經土地產權 翻譯轉移而差一點面對被撤除的命運，所幸在文化局的奔走之下，取得當局撥款津貼，加以整修後成為處所文化會館，在2004年從頭落成揭幕，依然保存了教堂舊有 翻譯樣貌，以石頭砌建的建物主體，遠望好像山丘上 翻譯挪亞方舟。

洞前有一處水潭，以及一大一小 翻譯瀑布，高約50尺，若非枯水期可見瀑布水沫紛飛，水聲迴盪於耳邊，好不壯觀。瀑布沖蝕而下，形成約直徑10公尺之深潭，情況涼爽怡人，最合適炎天來此避暑。瀑布前設有石桌椅可供旅客憩息，享受大自然 翻譯空氣，也拉近人與人的距離，特別很是合適全家一同來此郊遊踏青 翻譯社

在蝙蝠洞還沒被居民發現之前，可說是蝙蝠棲息的天堂 翻譯社但昙花一現，在民國二十年（西元1931年）時被本地居民發現後，被視為佳餚甘旨而遭射殺燻烤，再加上旅客慕名而來，人數漸多，導致蝙蝠接踵遷徙他處，數量銳減，幾近絕跡 翻譯社 

行修宮（行天宮三峽分宮）
地址：新北市三峽區嘉添里白雞路155號
德律風：02 2671 1476
網站：https://www.ht.org.tw/p1_religion_1_50.htm

來到鄉道114的終點就是通往蝙蝠洞步道的進口，步道全長約1.3公里，全線坡度平緩且鋪設有石磚，步行約40分鐘就能夠抵達蝙蝠洞。

行修宮（行天宮三峽分宮）
地址：新北市三峽區嘉添里白雞路155號
電話：02 2671 1476
網站：https://www.ht.org.tw/p1_religion_1_50.htm