close

翻譯社

在AKB48各部隊中，Team A入選的成員最多，除了松原夏海之外，所有成員也奪得名次。各衍生組合，包羅走廊奔馳隊7（除並非AKB48成員的浦野一美）、French Kiss、DiVA[85]、Not yet、no3b各成員也奪得名次翻譯

開票進程[編輯]

開場[編纂]

[83][74]

上屆是媒體提拔的高城亞樹則跌出選拔組，但由於她是Under Girls的第1名，故她是Under Girls的中間翻譯秋元才加、佐藤亞美菜、倉持明日香和增田有華亦跌出提拔組。

上屆處於Under Girls組別第1位（即第22位）的梅田彩佳得第16位，首次在總選舉進入提拔組。Under Girls被SKE48和NMB48佔了過半數，AKB48釀成少數。[73]橫山由依的得票亦躍進，由第19位上升至第15位。

[110]

[109]這張單曲發售首周的銷量約為118.2萬張，成為AKB48持續第14張首周銷量過百萬張的單曲。

跟著總選舉完結，AKB48宣布第27張單曲將於同年8月29日發售。[108]7月14日，AKB48於音樂特別節目《音樂日》公布第27張單曲的名稱《格子花紋》，並於該節目首次表演這首歌。[71]

由於單曲提拔成員名額由21個減少16個，部分客歲的提拔構成員於本屆跌至Under Girls，包括第26位增田有華（客歲第20位）[67]、第22位倉持明日香（客歲第21位）[68]、第21位佐藤亞美菜（客歲第18位）[69]、第20位秋元才加（客歲第17位）[70]和第17位高城亞樹（客歲第12位）。高城發表感言時透露表現「很不甘」，一向未展笑容。

總選舉四個組其余中間都是AKB48的成員，離別是Team K的大島優子、Team A的高城亞樹（Under Girls）和岩佐美咲（Next Girls），和研究生武藤十夢（Future Girls）翻譯

[74]

首個上台的選拔成員是由客歲第22位躍升至第16位梅田彩佳翻譯[73]第15位橫山由依客歲因呼吸過度而差點倒下，需要由司儀德光和夫參扶，這次上台時評釋「不會再要德光師長教師幫手」。（播出中*）

電視節目
AKBINGO!* | 週刊AKB | Duomo（日語：ドォーモ）* | 本日感TV週日版（日語：今日感テレビ）* | 週六新聞檔案 CUBE（日語：土曜NEWSファイル CUBE）* | Aruaru YY電視* | 由此最先（日語：コレカラ）* | Kinsta（日語：きん☆すた）* | 在地應援綜藝節目 旅人們來這邊！福岡播映版（日語：地元応援バラエティ このへん!!トラベラー）* | 馬路須加學園3
廣播節目
Hyper Night Program GOW!!（日語：Hyper Night Program GOW!!）*
電影
記載片
演唱會 AKB48單曲提拔舉止
提拔總選舉
第4屆 | 第5屆 | 第6屆 | 第7屆 | 第8屆
豁拳大會
第3屆 | 第4屆 | 第5屆 | 第6屆 | 第7屆
衍生集體
參加團體
相關條目
姐妹整體
人物、企業
一覧
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=AKB48第27張單曲提拔總選舉&oldid=44673212"
[97]
  • ^ AKB48的名字「AKB」本身亦來自AKB48劇院地點地秋葉原的簡稱「Akiba」。[20]
  • ^ 不外曾取得總選舉頭10名的成員中最早退出AKB48（或SKE48）的倒是第4位的指原莉乃翻譯因醜聞報道，AKB48總製作人秋元康於同年6月16日宣布她即時調往HKT48。生放送では披露できなかったこんな句も。[48]
  • ^ 4.0 4.1 每屆的「圈外」都不相同，視乎當年確當選名額和候選人數量翻譯第一屆的圈外為第31位至第98位，第二屆是第41位至第104位，第三屆是第41位至第150位翻譯
  • ^ 以下為當日其他7時入手下手的節目收視率（括號內為電視台，數字全數僅是關東區域）：《NHK7點新聞》（NHK）14.0%，《ナニコレ珍百景 番組祭り2時候スペシャル》（朝日電視台）11.0%，《2012倫敦奧運排球世界終究預選・日本×中國》（TBS）7.4%，《閃電十一人GO 時空之石》（東京電視台）2.5%。[106]其姊妹組合的命名體例亦溝通或鄰近。. Techinsight. 2012-06-11 [2012-06-17]. 
  • ^ 73.0 73.1 （日文）【ＡＫＢ総選挙16位】梅田彩佳　選抜入りに本年もガッツポーズ. Sponichi Annex. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ 74.0 74.1 （日文）【ＡＫＢ総選挙15位】横山由依「本年は徳光さんの手は借りません」. Sponichi Annex. 2012-06-06 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）松井玲奈の順位に不満？武道館に響いた「え～」. Sponichi Annex. 2012-06-06 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）ＳＫＥ大躍進15人！珠理奈９位、玲奈10位. Daily Sports Online. 2012-06-06 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）ともちん昨年と同じ８位「我が道を」. Daily Sports Online. 2012-06-06 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）【第4回AKB総選挙】こじはる“神7”死守に涙で弱音「私は大丈夫じゃない」. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ 79.0 79.1 （日文）【第4回AKB総選挙】たかみな名言再び「努力は必ず報われる」. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）【第4回AKB総選挙】“上からマリコ”で後輩に檄「潰す気持ちで来て」. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）指原莉乃４位「もう絶対、弱音を吐かない」. 報知新聞社. 2012-06-06 [2012-06-07]. （原始內容存檔於2012-06-08）. 
  • ^ （日文）【第4回AKB総選挙】あっちゃん、お台場から武道館へ！. Oricon. 2012-06-06 [2012-06-07]. 
  • ^ 83.0 83.1 （日文）躍進した姉妹グループ　ＳＫＥ、ＮＭＢ、ＨＫＴで２１人当選. Sponichi Annex. 2012-06-06 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）２位まゆゆ、７位こじはる…　埼玉勢は全国３位の１１人が“当選”. MSN産経ニュース. 2012-06-06 [2012-06-12]. （原始內容存檔於2012-06-12）. 
  • ^ （日文）DiVAの明暗くっきり！ 宮澤佐江が11位、梅田彩佳はジャンプアップで16位. Walkerplus. 2012-06-06 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）大島優子が完全成功、2位まゆゆを3万票近く引き離す. Searchina. 2012-06-06 [2012-06-06]. 
  • ^ （日文）AKB48総選挙 ： 2位浮上の渡辺麻友がセンター奪取宣言　「新しい時期受け継ぐ」. MANTANWEB. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）さしこｖｓ麻里子様　世代抗争勃発. nikkansports.com. 2012-06-06 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）【第4回AKB総選挙】松井珠理奈、姉妹グループ曩昔最高9位　SKEが大躍進. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-13]. 
  • ^ （日文）Ｗ松井だけじゃない！ＳＫＥ大躍進. nikkansports.com. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）15議席を取得！　汗の量で負けないSKE48が総選挙で大躍進. Oricon. 2012-06-09 [2012-06-13]. 
  • ^ （日文）ＨＫＴ宮脇咲良 「総選挙」当選. 讀賣新聞. 2012-06-12 [2012-06-12]. 
  • ^ 93.0 93.1 （日文）政治山調査特別編「AKB48 27th シングル 選抜総選挙　投票剖析了局」3/3ページ. 政治山. 2012-08-08 [2012-12-14]. 
  • ^ （日文）政治山調査特別編「AKB48 27th シングル 選抜総選挙　投票剖析成效」2/3ページ. 政治山. 2012-08-08 [2012-12-14]. 
  • ^ （日文）「選抜総選挙」７日付紙面で総力大特集. nikkansports.com. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）ＡＫＢ総選挙、最高視聴率は名古屋で32％. nikkansports.com. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）AKB総選挙平均視聴率は18.7％！ 刹時最高はさしこのコメント28.0％. webザテレビジョン. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）芸能ニュースランキング ： 1位はAKB48選抜総選挙　2位は香川照之「中車」襲名. MANTANWEB. 2012-06-13 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）ＡＫＢ総選挙がグーグル再生回数新記録. nikkansports.com. 2012-06-08 [2012-06-09]. 
  • ^ （日文）AKB総選挙、中国ネットユーザーの反応 - 中国コネタまとめ. マイナビニュース. 2012-06-07 [2012-06-09]. （原始內容存檔於2012-06-09）. 
  • ^ （日文）あの清盛も…「推しキャラ」センター誰？. 讀賣新聞. 2012-06-12 [2012-06-17]. （原始內容存檔於2012-06-17）. 
  • ^ （日文）『閃乱カグラ Burst -紅蓮の少女達-』公式サイト更新、KAGURA選抜 総選挙も. FAMITSU. 2012-06-08 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）『CONCEPTION 俺の子供を産んでくれ！』人気投票開始 ― 序盤まるごと体験版も配信決意. INSIDE. 2012-06-15 [2012-06-17]. 
  • ^ （英文）"Japanese Ghosts and Eerie Creatures". 日本時報. 2012-06-28 [2012-07-26]. 
  • ^ （日文）ＫＢＣ48選抜総選挙. 滋賀夕刊. 2012-06-20 [2012-08-01]. 
  • ^ （簡體中文）關於 About AKB48. AKB48. [2012-08-01]. 
  • ^ （日文）ＣＤ売り上げに生中継広告…ＡＫＢ総選挙　経済効果は２００億円. Sponichi Annex. 2012-06-07 [2012-06-17]. 
  • ^ （日文）【第4回AKB総選挙】優子センター新曲は8・29発売「日本の名曲にしたい！」. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
  • ^ （日文）AKB大島2年ぶりセンター曲初披露　総選挙選抜新曲「ギンガムチェック」. Oricon. 2012-07-14 [2012-08-01]. 
  • ^ （日文）【オリコン】新生AKB、大島センター曲で初ミリオン　前田卒業でも初動118万枚. Oricon. 2012-09-04 [2012-11-27]. 
  • ^ （日文）YouTube上的【AKB48 第4回選抜総選挙 ウェイティングガールズ】掲載誌決意！/AKB48[公式]
  • ^ （日文）圏外メンバー172名が34社43誌でソログラビア飾る！『AKB48第4回選抜総選挙ウェイティングガールズ』. Oricon. 2012-07-14 [2012-08-01]. 
  • ^ （日文）ＡＫＢ「ネクストガールズ」　カラオケ乱入ヘビロテ. Sponichi Annex. 2012-07-22 [2012-08-01]. 
  • ^ （日文）秋元康総合Ｐが総選挙総括. nikkansports.com. 2012-06-06 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）ロンブー淳から愛知県知事まで！ＡＫＢ選挙結果祝願. Sponichi Annex. 2012-06-08 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）テリー伊藤も感心「順位下げたメンバーの方が面白い」. MSN産経ニュース. 2012-06-07 [2012-06-08]. （原始內容存檔於2012-06-08）. 
  • ^ （日文）AKB篠田のスピーチに「名言」の声. web R25. 2012-06-07 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）“総選挙の軌則”速報順位での油断は禁物. SANSPO.COM. 2012-06-06 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）AKB総選挙に「騒ぎすぎ」「違和感」　もっと大事なニュースがある！の声 (2/2). J-CAST. 2012-06-07 [2012-06-08]. 
  • ^ （日文）AKB総選挙に「騒ぎすぎ」「違和感」　もっと大事なニュースがある！の声 (1/2). J-CAST. 2012-06-07 [2012-06-08]. 
  • ^ （英文）AKB48 'election' shows marketing brilliance. 日本時報. 2012-05-31 [2012-07-26]. 

    • 外部保持[編纂]

    • 官方網站（日文）
    • Oricon（日文）
    • YouTube（日文）
    • Google+（日文）
    • 閱
    • 論
    • 編
    AKB48單曲選拔活動
    總選舉
    豁拳大會
    集體單曲成員提拔
    小我出道單曲選拔
    組團出道單曲提拔
    註：（）內之人名，為該次單曲提拔運動之冠軍。

    註釋[編纂]

    1. ^ 「媒體提拔」（メディア選抜，12位之內的成員）固然跟其他單曲選拔成員一樣演唱單曲的A面，但他們能優先在電視和雜誌上宣揚。

    參考資料[編纂]

    1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 （日文）【AKB48 27thシングル 選抜総選挙 概要更新につきまして】. AKB48. 2012-05-15 [2012-05-19]. 
    2. ^ 2.0 2.1 （日文）【AKB48 27thシングル 選抜総選挙 概要につきまして】. AKB48官方部落格. AKB48. 2012-03-25 [2012-04-10]. 
    3. ^ 3.0 3.1 3.2 （日文）AKB、本年も6月に総選挙 過去最多240人超越馬 前田の参加は?. Oricon. 2012-03-25 [2012-03-28]. 
    4. ^ 4.0 4.1 （日文）AKB48第4回総選挙、トップ16メンバーのコメント全紹介. Natalie. 2012-06-06 [2012-06-06]. 
    5. ^ （日文）AKB48選抜総選挙 ：フジテレビで地上波初の生中継　見どころ紹介や順位予想も. MANTANWEB. 2012-05-16 [2012-06-07]. 
    6. ^ （日文）AKB48選抜総選挙の様子を6日17時20分から完全生配信！. RBB TODAY. 2012-06-04 [2012-06-07]. 
    7. ^ 7.0 7.1 （日文）【第4回AKB総選挙】前田不出馬でも…総投票数曩昔最多138万票. Oricon. 2012-06-07 [2012-06-07]. 
    8. ^ 8.0 8.1 （日文）AKB「27thシングル選抜総選挙」は6・6開催. Sponichi Annex. 2012-03-25 [2012-03-28]. 
    9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 （日文）『AKB48 27thシングル 選抜総選挙～ファンが選ぶ64議席～』チケット一般発売のご案内. AKB48. [2012-06-07]. （原始內容存檔於2012-06-07）. 
    10. ^ （日文）AKB48総選挙をネット生中継、1位メンバーの所信表明も. Natalie. 2012-06-03 [2012-06-07]. 
    11. ^ （日文）AKB48の選抜メンバーをファン投票で決議する総選挙をフジテレビが地上波初の生中継特番で放送!『AKB48第4回選抜総選挙　生放送SP』（仮）. とれたてフジテレビ. フジテレビ広報部. 2012-05-16 [2012-05-16].引用自: https://zh.wikipedia.org/wiki/AKB48%E7%AC%AC27%E5%BC%B5%E5%96%AE%E6%9B%B2%E9%81%B8%E6%8B%94%E7%B8%BD有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
    arrow
    arrow
      文章標籤
      翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
      全站熱搜
      創作者介紹
      創作者 evansq400fq3 的頭像
      evansq400fq3

      evansq400fq3@outlook.com

      evansq400fq3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

      E-mail轉寄